|
|
4x01 Начало конца
Воспоминание Херли Большая куча фруктов, она неожиданно сбивается врезавшейся в
него машиной. Комментатор говорит, что пока не понятно, кто за рулем. Джек смотрит телевизор и понимает,
что это машина Херли. Машина врезается в витрину. Полиция нацеливает оружие на водителя из машины
медленно выходит Херли. Полиция смотрит на него удивленно. При приказе лечь на землю, Херли пытается
бежать. Когда его задерживают, он кричит, что он один из шестерки Ошаник.
Воспоминание Херли Полицейский допрашивает Херли. Его интересует, что именно случилось. Ему
кажется, что Херли неожиданно кого-то увидел. Полицейский, который допрашивает Херли, расспрашивает про
Анну Люсию Кортес. Херли говорит, что к сожалению ее не видел. Полицейский выходит за едой и дает Херли
посмотреть запись из супермаркета. Картинка сначала показывает супермаркет, но потом сменяется видением
тонущего Чарли. В камеру Херли начинает литься вода. Он кричит. В это время возвращается полицейский и
Херли понимает, что никакой воды не было. Полицейский говорит, что может устроить Херли в психушку, тот
очень рад.
Все собираются на пляж. Бен просит Руссо как можно быстрее бежать с этого места. Бен остается
привязанной к дереву рядом с убитой Наоми. На пляже Джульетт копает могилу для других. Многие из них
были друзьями. Бернард разговаривает с Херли. Херли говорит, что все это время хотел нырнуть в море
бомбочкой, на что Бернард говорит, что если хотел, то это надо сделать. Херли ныряет и когда выныривает,
видит, что к берегу пристает лодка – в ней Дезмонд. Он говорит всем, что на корабле подстава. Там нет
хороших людей. Все скорбят о Чарли. Они так и не решили, как сообщить Джеку о случившемся.
С Джеком опять связываются с корабля – они говорят, что из-за помех телефон нужно перенастроить. Им
нужно Наоми. Джек ищет ее. Руссо нашла следы, но Кейт не совсем уверена, что это именно ее. Джек должен
остаться искать Наоми, а Кейт должна всех привести на пляж. На пляже все вооружаются и собираются идти
к Джеку.
Воспоминание Херли Херли в психушке. Он видит, что к нему приходит чернокожий
человек. Он адвокат компании Ошаник. Адвокат говорит, что ввиду обстоятельств они предлагают Херли
сменить обстановку. Они могут его перевезти в более дорогую клинику. Херли требует, чтобы человек
показал свою визитку, но тот говорит, что забыл ее дома. Потом адвокат поизносит фразу – они еще живы
и уходит. Херли зовет на помощь.
Те, кто был на пляже идут через лес. Сойер спрашивает Херли, хочет ли тот поговорить о Чарли. Но
Херли хочет идти молча. Он идет в темноте с факелом через джунгли и неожиданно понимает, что заблудился.
Он начинает звать людей и выходит к таинственной хижине. Окно хижины светится, и Херли слышит
таинственный шепот.
Джек, Руссо и Бен идут по ложному следу. Они в джунглях и понимают, что Наоми их провела. Джек
пытается найти телефон. На что Бен говорит ему, что телефон у него вытащила Кейт, когда обняла на
прощание. Джек взбешен, однако Бен ухмыляется – хоть кто-то на острове занят правильным делом.
Кейт находит правильный след. Она находит в джунглях Наоми, телефон опять звонить Наоми берет трубку
и говорит, что она ранена, и что это был несчастный случай. Наоми дает команду – сменить чистоту
слежения она это делает, после этого передает сестре, что любит ее.
Дверь хижины открывается и Херли видит эту открытую дверь. Он говорит себе, что там пусто и с криком
падает. Рядом с ним, с зажженным факелом оказывается Джон Локк. Херли обсуждает с ним случившееся с
Чарли. Локк говорит, что трудно будет убедить Джека в том, что люди на корабле не являются
спасателями.
Херли выходит к тем, кто идет с пляжа, с ним вместе выходит и Джон Локк. Потом выходят и все
остальные. Они обнимаются. Один Дезмонд смотрит на все безумными глазами. К Клер подходит Херли. Он
говорит ей, что Чарли погиб. Клер отказывается в это верить. Херли обнимает ее. Они оба плачут.
Воспоминание Херли Херли рисует в психушке. Неожиданно к нему приходит Чарли,
он в черных очках. Чарли убеждает его, чтобы Херли не психовал. Чарли просит его присесть. Он говорит,
что он умер, но пришел. В доказательство своих слов он дает Херли пощечину. Херли ее ощущает. Он
начинает расспрашивать Чарли про его гибель. Они оба вспоминают все, что было на острове. Чарли
говорит Херли, что те, кто остались на острове все еще ждут. Чарли исчезает.
Клер оплакивает Чарли, из джунглей выходит Джек. Он бьет Локка, потом наставляет на него пистолет.
Джек стреляет, но пистолет не заряжен. Потом Локка и Джека становится трудно разнять, но их все же
разнимают. Джек говорит, что Локк псих. Джон говорит, что Локк убил Наоми. Кейт приходит на пляж и
говорит, что она успела наладить рацию. Локк говорит, что он идет в казармы и хочет там скрыться от
Других. Херли рассказывает Джеку про Чарли. Что Чарли не наврал, написав на руке надпись, ибо перед
смертью не врут. Он дал понять, что те, кто на корабле всего лишь самозванцы. Их не нанимали для
поиска выживших и поэтому не понятно - с какой целью им нужен остров.
На сторону Локка встают Клер, Херли, Бен и еще народ. Часть народа осталось с Джеком. Роуз не хочет
идти с Локком. На сторону Локка уходит и Сойер. На вопрос Кейт, что же он делает, Сойер отвечает, что
он пытается выжить. Половина выживших уходит в дождь с Локком. Половина же остается около корпуса
самолета с Джеком.
Воспоминание Херли Херли в спортивном зале он играет в мяч. Неожиданно навестить
его приходит Джек. Херли рад его видеть. Джек говорит, что опять занялся хирургией. Они играют с Херли
в мяч, и Херли задает вопрос, зачем именно приехал е к нему Джек. Херли просит у Джека прощения за то,
что тогда ушел с Локком и не остался с Джеком. Херли говорит, что все таки нужно вернутся на остров,
на что Джек отвечает, что они никогда не вернутся. Никогда не говори никогда - отвечает Херли.
Джек сидит у упавшего самолета. Рядом с ним Кейт. Она говорит, что гром усиливается. Это
оказывается не гром, а вертолет. Джек и Кейт бегут к вертолету. Из вертолета выходит человек,
который спрашивает Джека, Джек ли он. |